Document PDF Haute Définition ICI
samedi 11 août 2018
dimanche 5 août 2018
Intentional casting error at the Marineland d'Antibes: the «Wildlife Photographer of the Year» exhibition
Open Letter to Photographic Artists :
French version HERE
- Laura Albiac Vilas
- Michael Cohen
- Laurent Ballesta
- Adrian Steirn
- Klaus Nigge
At the end of this month, Antibes’ Marineland will close the “Wildlife Photographer of the Year” (WPI) photography exhibition dedicated to the wonders of wildlife captured in the privacy of their natural environment.
These artists/authors are very probably not aware that the Marine Circus makes use of their work, in addition to all the permanent strategies of the Park : Marineland's constant objective is to endorse and confuse the minds and especially those of the youngest (see the many articles on this subject in this Blog).
Is it the act of an Artist's Agent who is a little too distracted?
No, it is indeed the WPI organizer who, kicking the question, gives the following answer to the questions :
No, it is indeed the WPI organizer who, kicking the question gives the following answer to the questions :
•••••••••••••••••••••
Thank you for your message regarding your concerns with the exhibition of WPY at Marineland Antibes.
The Natural History Museum's purpose is to inspire a love of our natural work. Therefore, we take the world's greatest wildlife photography to the broadest audience possible.
We apply the principles and process of our Ethics and Third Party Engagement Policies to new and existing venues for our touring exhibitions. Marineland Antibes is a member of the European Association of Zoos and Aquaria and subject to its strict standards and codes which aim to improve animal welfare, education, research and conservation.We take seriously the concerns raised and will consider these issues as we review our policies.
Best wishes,
The WPY Team
•••••••••••••••••••••
Until then they had not heard about anything disturbing on the problems related to the exploitation of animals in the Marine Parks, from Sea World... to the Marineland of Antibes,
They didn't see anything,
listened to nothing,
heard nothing,
and it is therefore a privilege to open the eyes of the Wildlife Photographer of the Year!
We cannot even imagine that these animal photographers, privileged witnesses of a nature to be preserved, are accomplices of the moral swindle that the Marineland Park is used to practicing.
Green washing as usual
This magnificent Exhibition collides head-on with this place. Marineland is a pure negation of nature: its strictly commercial concept causes so much suffering and it is at the exact opposite of the rare perceptions that image hunters seek to communicate to us in their work, their works.The exhibition opened on April 1st, like a season's bad joke, and it is therefore a question here of alerting them both so that such a drift does not occur any more.
These artists are the first victims of this error, whom we hope are non-consensual.
Manipulate, manipulate the brains, there will always be something left of them!
This exhibition cannot be compatible with a commercial enterprise that allows itself to produce the kind of petition above addressed "to the government" by on-the-job trained trainers fearing for their jobs.
A petition whose initiator passes himself off to the public (and by omission) as an honourable Foundation of Public Interest (by not specifying the type of Foundation) when in fact it is only a very ordinary Corporate Foundation.
A petition to the inept and unintentional comedian (read carefully its contents).
An obscene petition aiming to "continue night shows, and allow the reproduction (artificial insemination)" of these hardly known extraordinary animals... for their well-being, of course!
Translated with www.DeepL.com/Translator
Thanks to Nath Tahaa for the final cut.
vendredi 3 août 2018
Erreur de casting volontaire au Marineland d'Antibes: l'exposition « Wildlife Photographer of the Year »
- Laura Albiac Vilas
- Michael Cohen
- Laurent Ballesta
- Adrian Steirn
- Klaus Nigge
Ces artistes/auteurs sont probablement dans la totale ignorance de l'instrumentalisation qui est faite par le Cirque Marin de leur œuvre venant s'additionner à toutes les stratégies permanentes du Parc, dont l'objectif constant est de cautionner et brouiller les esprits et particulièrement ceux des plus jeunes (on se reportera aux nombreux articles sur ce sujet dans ce Blog).
Est-ce le fait d'un Agent d'Artistes un peu trop distrait ?
Non, il s’agit bien de l’organisateur WPI qui, bottant en touche à la question donne aux questionnements la réponse suivante :
•••••••••••••••••••••
Thank you for your message regarding your concerns with the exhibition of WPY at Marineland Antibes.
The Natural History Museum’s purpose is to inspire a love of our natural work. Therefore, we take the world’s greatest wildlife photography to the broadest audience possible.
We apply the principles and process of our Ethics and Third Party Engagement Policies to new and existing venues for our touring exhibitions. Marineland Antibes is a member of the European Association of Zoos and Aquaria and subject to its strict standards and codes which aim to improve animal welfare, education, research and conservation.
We take seriously the concerns raised and will consider these issues as we review our policies.
Best wishes,
The WPY Team
Traduction :
Merci pour votre message concernant vos préoccupations au sujet de l'exposition de WPY au Marineland Antibes.
Le but du musée d'histoire naturelle est d'inspirer l'amour de notre travail sur la nature.
Par conséquent, nous portons les meilleures photographies de la faune sauvage à la connaissance de la plus large audience possible.
Nous appliquons les principes et processus de nos politiques d'éthique et d'engagement des tiers à des lieux nouveaux et existants pour nos expositions itinérantes. Le Marineland Antibes est membre de l'Association européenne des zoos et aquariums et est soumis à des normes et des codes stricts visant à améliorer le bien-être animal, l'éducation, la recherche et la conservation.
Nous prenons au sérieux les préoccupations soulevées et nous considérerons ces questions lors de la révision de nos politiques.
Meilleurs vœux,
L'équipe WPY
••••••••
rien vu,
rien écouté,
rien entendu,
et c’est donc ici un privilège d’ouvrir les yeux du Wildlife Photographer of the Year !
On ne se permettra même pas d'imaginer que ces photographes animaliers, témoins privilégiés d'une nature à préserver soient complices de l'escroquerie morale que pratique à son habitude le Parc de Marineland.
Green washing as usual
Cette Exposition magnifique entre en collision frontale avec ce lieu qui est une pure négation de la nature et dont le concept strictement marchand causant tant de souffrances se trouve à l'exact opposé des perceptions rares que les chasseurs d’images cherchent à nous communiquer dans leur travail, leurs œuvres.L'exposition s'affichant depuis le 1er avril… comme un mauvais gag de saison, il s'agit donc ici de les alerter les uns comme les autres afin qu'une telle dérive ne se produise plus.
Un égarement dont ces artistes sont les premières victimes que nous espérons non-consentantes.
Manipulez, manipulez les cerveaux, il en restera toujours quelque chose !
Cette exposition ne peut être compatible avec une entreprise commerciale qui se permet de produire le genre de pétition ci-dessus adressée « au gouvernement » par des dresseurs formés sur le tas et craignant pour leur emploi.
Une pétition dont l’initiateur se fait passer auprès du public (et par omission) pour une honorable Fondation reconnue d'Intérêt Public (en ne précisant pas le type de Fondation) alors qu'elle n'est en fait qu'une très ordinaire Fondation d'Entreprise.
Une pétition au comique inepte et involontaire (lire attentivement son contenu).
et pour leur bien-être évidemment !
Désobéissance !
22 juillet 2018
Action de Désobéissance Civile
BLOCAGE DE L'ENTRÉE DU MARINELAND D'ANTIBES
Communiqué citoyen :Eaux chlorées et souillées d’excréments.« Voici résumée en quelques mots la vie des animaux détenus captifs au sein du Parc Marin Marineland d'Antibes.
Bassins prisons exigus.
Promiscuité atroce due à la surpopulation et au manque d'espace.
Violences entre congénères.
Manque d'activité. Manque d'interaction.
Ennui.
En 2000, Roland Lepoype fondateur du parc affirmait :
« J’ai créé Marineland pour mieux faire connaître les animaux marins et mieux les défendre face aux massacres dont ils étaient victimes » son souhait était que « petits et grands repartent en ayant appris quelque chose ».
Effectivement, nous avons appris.
Nous avons appris que la captivité tue.
Le fait que celle-ci soit objectivement désastreuse pour les cétacés ne relève nullement d’une spéculation anthropomorphique.
Depuis l'ouverture du parc, pas moins de trente dauphins et de huit orques, entre autres, y ont laissé leur vie.
Ces animaux, capturés dans leur milieu naturel et séparés de leur famille ont passé leur vie de prisonniers à exécuter des tours à destination d'un public inconscient des rouages du système, persuadé du bien fondé calomnieux et des images lissées de la réalité que présente Marineland.
La réalité, nous la connaissons.
Des animaux qui souffrent.A l'heure où la mouvance est à la prise de conscience animaliste, à l'heure où nous mettons des mots sur le fait que les animaux sont des êtres sentients, nous ne pouvons feindre d'ignorer l'atrocité et l'absurdité égoïste de la captivité.
Des animaux qui meurent.
Des animaux dans la détresse la plus complète, applaudis pour leur dressage réussi.
Dimanche 22 Juillet 2018, cinquante militant.e.s animalistes ont décidé d'agir lors d'une action citoyenne.
Enchainés, ils ont bloqués l'entrée principale du parc durant plus de trois heures.
Sous les moqueries du personnel de l'établissement, feignant de pleurer lorsque nous parlions de la condition des animaux captifs.
Malgré les menaces et les intimidations des forces de l'ordre présentes sur les lieux.
Nous sommes restés debout, brandissant des slogans prônant la réhabilitation et dénonçant la condition des prisonniers de cet enfer à destination des visiteur.ses dont plus d'un.e a fait demi-tour.
Cette action ne signe que le début de l'offensive à l'égard de Marineland.
Jusqu'à ce que le parc ferme ses portes, nous serons là.
Lorsque les lois sont injustes, nous nous devons de leur désobéir. »
Inscription à :
Articles (Atom)