jeudi 19 novembre 2015

L’âge du sociopathe

Le terme anthropocène ne nous aide non seulement pas à empêcher cette culture de détruire la planète – mais il contribue aussi directement à aggraver les problèmes qu’il est conçu pour souligner.
Tout d’abord, c’est largement trompeur. 
Les humains ne sont pas ceux qui « transforment » – lire: détruisent – la planète. 
Il s’agit des humains civilisés. Il y a une différence. 
C’est la différence entre les forêts anciennes et New York City, la différence entre 60 millions de bisons sur une vaste plaine et des champs pleins d’herbicides – et de pesticides – de maïs génétiquement modifié. 
La différence entre des rivières pleines de saumons, et des rivières anéanties par des barrages hydroélectriques. La différence entre les cultures dont les membres comprennent n’être qu’un parmi la multitude, et les membres de cette culture, qui convertissent tout pour leurs seuls besoins.

La suite ICI

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire